اختر لغتك المفضلة

  • اختر اللغة
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
متابعة

متطور

المشروع في المركز

جعل الزجاج بطلاً في عالم التصميم

بهذه المهمة، تأسست شركة فيام إيطاليا (FIAM Italia) في عام 1973 بناءً على رؤية من فيتوريو ليفي، لتكون أول شركة في العالم تخصص مجموعة كاملة من قطع الأثاث المصنوعة كلياً باستخدام تقنية ثني الزجاج المسطح. هذه المادة التي كانت تثير الرهبة، في ظل غياب التقنيات ومنشآت الإنتاج المرجعية، والتي كانت تُستخدم حتى ذلك الحين في الأثاث كعنصر تكميلي فقط، أصبحت بفضل الشركة عنصراً بارزاً في المنازل الراقية.

لقد كان انتصاراً على المفاهيم السائدة.
إن التحفظ الأولي تجاه مشروع طموح بقدر ما هو مبتكر سرعان ما جذب انتباه فنانين ومصممين عالميين. وهكذا ولدت أولى التعاونات مع كبار المصممين المرموقين عالمياً، والذين حفزوا الشركة على تجربة وتطوير تقنيات وعمليات رائدة لتقديم حلول تأثيث متكاملة بشكل متزايد.

الثورة

ينطوي تطور التصميم على تحديات طموحة بشكل متزايد، أثبتت فيام إيطاليا قدرتها على مواجهتها في كل مرة. وخير مثال على ذلك هو كرسي Ghost الذي صممه تشيني بويري في عام 1973، وهو أول مقعد أحادي الكتلة مصنوع بالكامل من الكريستال المنحني، وحائز على العديد من الجوائز والتكريمات.

حضور نحتي قادر على إضفاء هوية قوية على المساحة، أصبح ممكناً بفضل تقنيات معالجة المواد المبتكرة التي تسمح بتشكيل ألواح الزجاج وفقاً لأكثر الأشكال الهندسية جرأة.
وبفضل تقنية “Phaser”، المعروفة اليوم باسم القطع بنفث الماء (waterjet)، قدمت فيام إيطاليا في عام 1989 طاولة Hydra الثورية التي صممها ماسيمو موروزي.

كبار المصممين

استفاد كل من إنزو ماري، وجوجيارو ديزاين، ورون أراد، وفيكو ماجيستريتي من تقنيات التصنيع التي طورتها فيام إيطاليا لتصميم منتجات تركت بصمة في حقبة التصميم الإيطالي.

ومن الأمثلة الواضحة على ذلك طاولات Papiro (جوجيارو، 1991)، وMontefeltro (ماري، 1991)، وVulcano (ماجيستريتي، 1998)، ومجموعة طاولات القهوة Clear (أراد، 1998).

من الانكسار إلى الانعكاس

تجاوزت فيام إيطاليا وفيليب ستارك الشفافية التقليدية للزجاج من خلال مرآة Caadre. فلأول مرة، يلتقي جمال الزجاج المنحني مع سحر الطلاء الفضي.

وبعد فترة وجيزة، أثرت مجموعة من المرايا التي تحمل توقيع مصممين مرموقين مثل ليبسكيند وفوكساس هذه التشكيلة الآخذة في التوسع المستمر.

فيام حول العالم:
الفن في قلب المنزل

”هناك خيط رفيع جداً يربط بين الفن والتصميم. فالفن يخاطب مشاعر القلب والروح، بينما يجب على التصميم، بالإضافة إلى المشاعر، أن يلبي الاحتياجات العملية للحياة اليومية.“

بهذه الفلسفة، أسس فيتوريو ليفي في عام 1992 Spazio Miralfiore، وهو أول متحف في العالم مخصص للأعمال الفريدة المصنوعة بالكامل من الزجاج المسطح، ومقر لمعرض الشركة.

وسرعان ما حظي هذا النهج بتقدير دولي، لدرجة أن بعض القطع الأيقونية التاريخية لشركة فيام إيطاليا تُعرض في أرقى المتاحف حول العالم.

وعلى وجه الخصوص، تُعرض طاولة Atlas في متحف الفنون الزخرفية في باريس إلى جانب كرسي Ghost، الموجود أيضاً في متحف الفنون الزخرفية في مونتريال، وكذلك مرآة Caadre في الصندوق الوطني للفن المعاصر في باريس.

تطور المادة

يتجسد تطور المادة في الرغبة في تجاوز نقاء الشفافية من خلال طبع أنماط مبتكرة على المادة مقترنة بألوان وتشطيبات غير مسبوقة. وبفضل تقنية الصهر بالنار العالية، يتخلى لوح الزجاج عن استوائه الأصلي ليمنح الحياة لـ أسطح جديدة ودافئة وذات ملمس بارز كما هو الحال في مجموعة Echo، التي تم تنفيذها مع مارسيل واندرز، وتقنية DV-GLASS® المبتكرة، وهي براءة اختراع تم تطويرها داخلياً.

لم تعد مجرد قطع أثاث، بل أصبحت عناصر حية تبدأ في سكن المشهد الداخلي، وتتحاور مع مواد أخرى، ككيانات قادرة على التعايش في بيئات تبرز فيها الاختلافات وتصبح علامات مميزة جديرة بالملاحظة. هكذا تبصر أنماطنا Moods النور، وهي أجواء تندمج فيها منتجاتنا في توازن مثالي.

تم تكريم فيام إيطاليا في نسخة عام 2001 إلى جانب سيارات فيراري وأبيت لاماتي، وكانت الشركة الرابعة عشرة التي تحصل على هذه الجائزة. إن الشغف والتصميم والبحث، المقترنة بثقافة الزجاج، هي المبادئ التأسيسية للشركة أيضاً لرؤيتها المستقبلية.

في عام 2022، حصل كرسي Ghost الذي صممه تشيني بويري وتومو كاتاياناغي أيضاً على جائزة التكريم المرموقة عن مسيرته المهنية.

2001

جائزة البوصلة الذهبية للمسيرة المهنية

2022

جائزة البوصلة الذهبية للمسيرة المهنية
كرسي GHOST

المصممون

لورا أكويلي وإرجيان ألبرج هما مصمما طاولة القهوة الزجاجية المنحنية Sigmy. في عام 2006، وبعد اكتساب الخبرة في الخارج لدى المكاتب الدولية لزها حديد وOMA وUNStudio وONL وفوكساس، أسسا في ميلانو استوديو AquiliAlberg المتخصص في الهندسة المعمارية والتصميم والجرافيك.
قام استوديو Archirivolto، وهو استوديو للتخطيط الصناعي والتصميم والهندسة المعمارية أسسه كلاوديو دوندولي وماركو بوتشي في عام 1983، بتصميم كرسي Dress لصالح FIAM. عندما اختارا العمل معًا في مجال التصميم، أثر اهتمامهما بالمسرح بشكل حاسم على نهج الاستوديو الجديد.
أدى تعاون شركة FIAM مع استوديو Bartoli Design إلى ابتكار العديد من الطاولات المصنوعة من الزجاج المنحني: Ray Plus وSahara وRime. يتكون فريق استوديو Bartoli Design، الذي أسسه كارلو بارتولي في عام 1960، اليوم من كارلو وباولو وآنا بارتولي.
من التعاون بين المصممين Dante Oscar Benini وLuca Gonzo مع Helidon Xhixha، وُلدت مرايا FIAM الجدارية من الزجاج المصهور Christine وPhantom.
Dante Oscar Benini وLuca Gonzo هما مصمما العديد من قطع الأثاث المصنوعة من الزجاج المنحني من FIAM. على وجه الخصوص، ابتكرا مجموعة LLT بأكملها، والتي تشمل كونسولات ومكاتب وطاولات.
Cini Boeri هي المصممة التي ابتكرت لشركة فيام كرسي Ghost، الكرسي المصنوع من الزجاج المنحني الذي أصبح أيقونة للتصميم على مستوى العالم والمعروض في متحف الفن الحديث (MoMA) في York الجديدة. ولدت Cini Boeri في ميلانو وتخرجت من جامعة البوليتكنيك في عام 1951.
1
يصمم Simone Bonanni لعلامات تجارية إيطالية ودولية، مكرسًا نفسه لتصميم المنتجات وتطوير الإصدارات المحدودة. صمم لـ Fiam Italia طاولة Theo القابلة للتمديد.
يُعد Luca Casini، المصمم الذي يتعاون مع شركة FIAM، هو مبتكر Babila، الرف المصنوع من الزجاج المنحني للمنزل والمكتب. وقد نال المصمم العديد من الجوائز والتقديرات على الصعيدين الوطني والدولي عن الكثير من أعماله التي صممها، بالإضافة إلى نشرها وعرضها في أوروبا والولايات المتحدة.
صمم Valerio Cometti، وهو مصمم يتعاون مع علامات تجارية ذات شهرة دولية، مكتب Bright الزجاجي لصالح FIAM. تخرج في عام 1975 في الهندسة الميكانيكية من جامعة البوليتكنيك في ميلانو، وفي عام 2005 عاد من أستراليا ليؤسس استوديو Valerio Cometti+V12 Design.
أسفر التعاون بين FIAM والمهندس المعماري Angelo Cortesi عن ابتكار طاولة القهوة Ponte المصنوعة من الزجاج المنحني. ألقى Angelo Cortesi محاضرات في إيطاليا وفي العديد من البلدان الأخرى، كما أنه أستاذ التصميم الصناعي للبيئات والخدمات العامة في معهد البوليتكنيك في ميلانو.
مارزيا وليو داينيلي هما المهندسان المعماريان والمصممان اللذان صمما مرآة Reverso الزجاجية لصالح FIAM. وبفضل مجموعة واسعة من المهارات في قطاع التصميم، ينشط المصممان في مجالات مختلفة: تصميم المنتجات، والتصميم الداخلي، وتصميم المعارض، والتصميم الجرافيكي.
Nicola De Ponti، شريك في استوديو AstoriDePontiAssociati، مصمم مرموق صمم لشركة FIAM طاولة القهوة Butterfly المصنوعة من الزجاج المنحني. وُلد De Ponti في ميلانو عام 1971. بعد تخرجه في الهندسة المعمارية من جامعة البوليتكنيك في ميلانو، واصل تدريبه في سياق أكثر عالمية.
واحدة من أكثر التعاونات إنتاجية لـ FIAM هي تلك مع Fabio Di Bartolomei، مصمم العديد من قطع الأثاث للشركة: طاولة Epsylon، وكرسي Brigitte، ومرآة Admiral من الزجاج المنحني، وقطع الأثاث الزجاجية Elix وHomo Sapiens. وُلد Fabio Di Bartolomei في أوديني وأسس استوديوه هناك في عام 1979، Di Bartolomei Design.
صمم Rodolfo Dordoni لشركة FIAM قطع أثاث متنوعة: Let me see، المرآة-الكونسول من الزجاج المنحني، وLuxor بنسختين، طاولة وطاولة اجتماعات، وNeutra، الطاولة المنخفضة من الزجاج المنحني. وُلد المهندس المعماري والمصمم Roberto Dordoni عام 1954 في ميلانو حيث تخرج في الهندسة المعمارية عام 1979.
Doriana e Massimiliano Fuksas، مهندسان معماريان ومصممان يديران استوديو Fuksas، أحد أبرز مكاتب الهندسة المعمارية في العالم، وهما مصمما العديد من منتجات FIAM: المرايا الزجاجية المنحنية Lucy وRosy وMary، وطاولة القهوة الزجاجية Roy.
الأناقة والرصانة والبساطة هي الخطوط التوجيهية التي تميز عمل Emmanuel Gallina. تبقى أخلاقياته الإبداعية هي الأصالة والاتساق في كل مشروع. صمم لـ Fiam Italia مجموعة طاولات Cannage.
Chafik Gasmi هو مهندس معماري DPLG ومصمم صناعي يتعاون مع FIAM، وقد صمم للشركة المصباح الأرضي Loy-k المصنوع من الزجاج المصهور. بدأ Chafik Gasmi مسيرته المهنية في عام 1987 بتصميم منزل في الجزائر العاصمة وفندق في باريس، حيث قام بتصميم الأثاث بنفسه أيضًا.
ليندرو جيروسي وكارلو ماريانو سارتوريس هما المصممان اللذان صمما Mensole، الرف الزجاجي المنحني من FIAM. من عام 1982 إلى عام 1986، شارك الثنائي جيروسي - سارتوريس في إنتاج بعض من أرقى شركات الأثاث المعاصر والإضاءة.
يُعد Massimo Iosa Ghini مصمماً يتعاون مع شركة FIAM، وقد صمم للشركة طاولة Genio، وهي طاولة منخفضة من الزجاج المنحني، ومرآة Dorian ذات الإطار المصنوع من الزجاج المصهور. وُلد Ghini في بولونيا عام 1959، ودرس الهندسة المعمارية في فلورنسا وسط أجواء التصميم الراديكالي المفعمة بالحيوية، وأتم دراسته في ميلانو في جامعة البوليتكنيك.
Makio Hasuike هو مؤسس أحد أوائل استوديوهات التصميم الصناعي في إيطاليا، Makio Hasuike & Co.، وهو مصمم Dama، كونسول الزجاج المنحني الذي تنتجه FIAM. وُلد عام 1938 في طوكيو، حيث تخرج في التصميم الصناعي من جامعة طوكيو للفنون عام 1962.
Marcel Wanders مصمم بارز في مجال تصميم المنتجات والتصميم الداخلي، يتمتع بخبرة تزيد عن 1900 تجربة مميزة في تصميم المنتجات والتصميم الداخلي حول العالم، نُفذت لعملاء من القطاع الخاص وعلامات تجارية رائدة.
Setsu e Shinobu Ito كلاهما مهندسان معماريان ومصممان. ابتكرا لشركة FIAM منتجات متنوعة: طاولة القهوة المصنوعة من الزجاج المنحني Toki، وكرسي Kamy، ونظام العناصر الزجاجية المعيارية Inori الذي يمكن استخدامه كمكتبة أو وحدة عرض أو وحدة تخزين.
Patrick Jouin، مصمم تتجلى إبداعاته في الفنون الزخرفية والتصميم الصناعي، ابتكر لصالح FIAM خزانة العرض الزجاجية المنحنية Aura وطاولة Magma الزجاجية. وُلد Patrick Jouin في نانت بفرنسا عام 1967 وتخرج عام 1992 من ENSCI – Les Ateliers في باريس.
يُعد الأمريكي Danny Lane المصمم للعديد من قطع الأثاث من الزجاج المنحني لشركة فيام: مجموعة Atlas، التي تضم طاولة، وطاولة قهوة، ومكتباً، وطاولة القهوة المصنوعة من الزجاج المنحوت يدوياً Shell. انتقل Danny Lane، وهو فنان أمريكي الأصل، إلى إنجلترا في عام 1975 للدراسة مع باتريك رينتينز، فنان الزجاج الملون.
جريء، انتقائي، غير تقليدي ومتعاطف. هذا هو نهج Francesca Lanzavecchia في التصميم. تخرجت في التصميم الصناعي من جامعة البوليتكنيك في ميلانو، ثم حصلت على درجة الماجستير في التصميم المفاهيمي من أكاديمية التصميم في آيندهوفن.
فنان، وتقني، ومصور، ومصمم، وفنان فيديو؛ تتعدد تخصصات ليفي ومهاراته، وتُعرض أعماله وتُركب في جميع أنحاء العالم.
صمم المهندسان المعماريان والمصممان Marta Laudani e Marco Romanelli مرايا Hiroshi و Ritratto لصالح FIAM. يتعاون مارتا وماركو منذ عام 1986 في مكاتبهما المشتركة في روما وميلانو، حيث يعملان في مجالات التصميم، والتصميم الداخلي، وتصميم المعارض.
Daniel Libeskind، ذو الشهرة العالمية في عالم الهندسة المعمارية والتصميم الحضري، صمم لـ FIAM العديد من قطع الأثاث المكملة من الزجاج المنحني: المرايا The wing وMirage وMirage tv، ومكتب Scribe. وُلد Libeskind في بولندا بعد الحرب (1946) وأصبح مواطنًا أمريكيًا في عام 1965.
بالإضافة إلى كونه مؤسس FIAM، فإن Vittorio Livi هو أيضاً المصمم للعديد من منتجات الزجاج في الشركة: خزائن العرض Palladio وPalladio Uno، ومجموعة مرايا Venus، وطاولة السرير الجانبية الزجاجية Grillo، وطاولة Ragno، والطاولة المنخفضة Ragnetto.
لوكا لو بيانكو وفرانشيسكو مانسويتو، مهندسان معماريان من تورينو، هما المصممان اللذان ابتكرا مصباح الطاولة المصنوع من الزجاج المنحني L’Astra لصالح FIAM. في عام 2009، بدأ تعاونهما المثمر في مجال التصميم الصناعي وتصميم المنتجات.
باولو لوتشيدي ولوكا بيفيري مصممان يتعاونان مع FIAM وقد أنجزا للشركة طاولات القهوة من الزجاج المنحني Flute وMacramè. يسعيان دائمًا إلى التعامل مع أنواع مختلفة من المنتجات، مع دمجها بلغات جمالية جديدة وتقنيات مبتكرة.
ابتكر Xavier Lust، المصمم ذو الشهرة العالمية، مكتب Graph المصنوع من الزجاج المنحني ومرآة Caldeira لصالح FIAM. وما يميز أعماله هو التوتر المرئي الذي يضفيه على الأشياء والمنحنيات المستوحاة من عمليته المبتكرة لتشكيل الأسطح المعدنية.
Vico Magistretti، المهندس المعماري والمصمم الإيطالي، صمم لصالح FIAM طاولة Gemini المنخفضة من الزجاج المنحني. وُلد عام 1920 في ميلانو لعائلة من المهندسين المعماريين منذ أجيال عديدة. تخرج في ميلانو أيضًا بدرجة في الهندسة المعمارية عام 1945 من معهد البوليتكنيك وبدأ على الفور نشاطه المهني في مكتب والده.
وُلدت في بيرغامو عام 1980، وتخرجت مع مرتبة الشرف في التصميم الصناعي عام 2005 من جامعة البوليتكنيك في ميلانو، وبدأت العمل كمصممة متخصصة في قطاع الأثاث.
صممت Ilaria Marelli لشركة FIAM طاولة السرير الجانبية Milo المصنوعة من الزجاج المنحني، وخزائن العرض Milo Day وMilo Sideboard. افتتحت المهندسة المعمارية والمصممة Ilaria Marelli في عام 2004 مختبرها الخاص للأفكار Ilaria Marelli Studio، الذي يعمل في مجال تصميم المنتجات والتصاميم الداخلية والتجهيزات، ويقدم استشارات حول الاتجاهات في قطاعات الأزياء والفن والتصميم.
يقوم استوديو Gupica الإبداعي، الذي تأسس في بولونيا عام 2015، بتنفيذ مشاريع التصميم الداخلي وتصميم المنتجات والسينوغرافيا، مستخدمًا منهجًا متعدد التخصصات يشمل الفنون الزخرفية والتصميم الداخلي وتصميم المنتجات والتجريب المعاصر والعمل الحرفي. وقد صمم لشركة Fiam نظام Sipario، وهو نظام مصابيح معلقة من الزجاج المتموج.
صمم الفنان والمصمم Enzo Mari لشركة FIAM طاولة Montefeltro المصنوعة من الزجاج المنحني وطاولة Giano الجانبية الزجاجية. وُلد Mari في نوفارا عام 1932، وفي أوائل الخمسينيات التحق بأكاديمية بريرا للفنون الجميلة في ميلانو.
يُعد Massimo Morozzi، المهندس المعماري والمصمم الإيطالي والمؤسس المشارك لمجموعة Archizoom، هو المصمم لخزانة العرض المصنوعة من الزجاج المنحني Babele من FIAM. وُلد Morozzi في فلورنسا عام 1941، لكنه عاش وعمل في ميلانو.
بفضل ملاحظته الدقيقة للسياق، ونهجه التحليلي لقيود التصميم، نجح في بناء علاقات قوية مع المصنعين والعديد من العملاء.
صمم Matteo Nunziati، المهندس المعماري والمصمم الإيطالي المرموق، العديد من قطع الأثاث المصنوعة من الزجاج المنحني لصالح شركة FIAM، ومنها: طاولة Varesina، وخزانة Varesina Madia، والطاولة الصغيرة Quadra. يتولى Nunziati، من خلال الاستوديو الذي أسسه في ميلانو عام 2000، مشاريع التصميم الداخلي والهندسة المعمارية بالتعاون مع كبرى الشركات.
أسس Davide Oppizzi وكالة DCUBE في جنيف عام 2001. يتخصص في تصميم وتطوير المشاريع المتعلقة بالإضاءة والتقنيات الخضراء والهندسة المعمارية. صمم لـ Fiam Italia مرآة Kathleen.
Ludovica + Roberto Palomba، الثنائي الذهبي للتصميم الإيطالي، يصممان منذ أكثر من 25 عامًا منتجات تتجاوز الاتجاهات السائدة. صمما لصالح Fiam Italia مجموعة طاولات وطاولات جانبية Waves.
صمم المصمم الصناعي متعدد المواهب والحائز على جوائز Satyendra Pakhalé طاولة Kayo الزجاجية القابلة للتمديد لصالح شركة FIAM. ولد Satyendra Pakhalé في عام 1967 في الهند، وتلقى تدريبه كمصمم في المعهد الهندي للتكنولوجيا المرموق (IIT) في مومباي.
يتعاون Roberto Paoli، المصمم المنحدر من إقليم ماركي، مع شركة FIAM منذ عدة سنوات، وقد صمم للشركة قطع أثاث متنوعة من الزجاج المنحني: مرآة Mir، المتوفرة أيضاً كإصدار مصباح، ووحدات أدراج Luminare، وحامل المجلات Vogue.
تأسس استوديو Meneghello Paolelli في ميلانو عام 2006 على يد ماركو باوليلي وساندرو مينيغيلو، بعد تخرجهما من جامعة البوليتكنيك للتصميم، وهو يدعم الشركات الإيطالية والأجنبية بهدف خلق قيمة مضافة من خلال تصميم المنتجات.
Christophe Pillet هو المصمم الفرنسي الذي ابتكر لصالح FIAM طاولة منخفضة من الزجاج المنحني C&C، المتوفرة أيضًا بنسخة عربة (C&C side وC&C large). وُلد Christophe Pillet عام 1959، وتخرج من Arts Décoratifs في نيس عام 1985، ثم حصل على درجة الماجستير من Domus Academy في ميلانو عام 1986.
صمم Prospero Rasulo لشركة FIAM مجموعة Charlotte، التي تشمل طاولة القهوة من الزجاج المنحني، وطاولة الكونسول، وتركيبة الطاولات المنخفضة، وطاولة السرير الجانبية. بعد أكاديمية الفنون الجميلة في بريرا بميلانو، بدأ إنتاجه في عام 1980 بتنفيذ مشاريع تتراوح من مجال التصميم إلى المجال الفني.
Paolo Rizzatto هو المهندس المعماري والمصمم الذي صمم لشركة FIAM مرآة Hasami، وهي مرآة حائط مصنوعة من الزجاج المنحني. ولد Rizzatto في ميلانو عام 1941. وبعد إتمام دراسته في الهندسة المعمارية في جامعة البوليتكنيك عام 1965، بدأ العمل لدى Arteluce. افتتح مكتبه الخاص في عام 1968، وكان في البداية يركز بشكل أساسي على الهندسة المعمارية والتصميم.
Roberto Semprini هو مصمم طاولة Manta الجانبية من الزجاج المنحني التي تنتجها FIAM. وُلد Semprini في ريميني عام 1959 ودرس الهندسة المعمارية في فلورنسا، حيث تخرج عام 1986.
Philippe Starck، المهندس المعماري والمصمم ذو الشهرة العالمية، صمم لشركة FIAM مرآة Caadre الزجاجية، المتوفرة أيضًا مع تلفزيون مدمج (Caadre TV). بصفته مهندسًا معماريًا للمساحات الخارجية والداخلية والمنتجات، يعمل Starck على جميع جبهات التصميم على المستوى الدولي.
يُعد Mac Stopa، مؤسس شركة Massive Design، مهندسًا معماريًا ومصممًا حائزًا على جوائز مرموقة، حيث يمتد عمله عبر قطاعات تصميم متنوعة تشمل الهندسة المعمارية، والتصميم الداخلي، وتصميم المنتجات، والجرافيك، والفن، والأزياء.
أثمر التعاون بين FIAM وStudio Klass عن تصميم العديد من قطع الأثاث الزجاجية: طاولات Magique الجانبية، وحدة العرض Magique Totem، مجموعة Plié، طاولات Lakes الجانبية وطاولة Flaminio.
Enrico Tonucci، مصمم من بيزارو، ابتكر لصالح FIAM كونسول Elementare من الزجاج المنحني. وُلد في بيزارو عام 1946 وتخرج من معهد الفنون في المدينة عام 1963. التحق بدورة Magistero d'Arte في فلورنسا ودورة السينوغرافيا في أكاديمية الفنون في أوربينو.
Ceriani Szostak هو استوديو تصميم تأسس في أمستردام على يد جيلبرتو سيرياني وأنيا زوستاك. يصممون منتجات توازن بين التقاليد والأفكار المعاصرة، متبعين نهجاً راقياً وتجريبياً لتشكيل الأشياء والمساحات.
يُعد Elio Vigna هو المصمم لمنتج Cobra، وهو حامل مظلات من الزجاج المنحني من إنتاج شركة FIAM. وبصفته مهندسًا معماريًا ومصممًا، يتولى Vigna أيضًا تصميم العديد من المعارض. ومن بين المعارض التي نفذها: ”Pubblico e privato per via XX Settembre“ ومعرض ”Sosabravo: da Cuba per Genova“ في عام 1998 في جنوة.
This Weber هو المصمم الذي ابتكر لشركة FIAM كرسيي Callas وBacall. وُلد Weber في زيورخ عام 1973، وبعد دراسة الميكانيكا، كرس نفسه للتصميم الصناعي وتصميم المجوهرات في جامعة زيورخ للفنون.
Ryosuke Fukusada مصمم منتجات ولد في أوساكا. أسس في عام 2012 استوديو FUKUSADA STUDIO في كيوتو، ويعمل حاليًا مع عدد كبير من العملاء المحليين والدوليين، بما في ذلك شركات إيطالية ودنماركية.
Controvento، الذي يقوده المدير الإبداعي Gabriele Chiave والمديرة التجارية Verdiana Vannini، هو استوديو إبداعي متعدد التخصصات مقره في أمستردام وميلانو، يجمع فريقًا دوليًا يعمل على مستوى عالمي لتقديم خدمات تصميم المنتجات والتصميم الداخلي والإدارة الفنية والاستراتيجية الإبداعية، مع الجمع بين الابتكار والحرفية.
شق استوديو Yonoh طريقه بأعمال راقية وأنيقة منفذة بشكل لا تشوبه شائبة، وقد حقق ذلك من خلال الوصول إلى توازن مثالي بين أسلوبه المميز وأسلوب الشركة.

Web design

Giacomo Mornico
Irene Sartor
Marco Tonet
Nicola Carpene
Simone De Gasperin
Webkolm