اختر لغتك المفضلة
لا تتوقف أبدًا عند ما يبدو.
امتلك القدرة على النظر إلى ما هو أبعد.
هكذا وُلد كل شيء من حدس، من تحدٍ، من حب لمادة مذهلة.
الزجاج.
مادة تضرب بجذورها في أعماق الزمن.
يأتي من الأرض رغم كونه شفافًا.
هل هو هش؟
أم قوي لدرجة أنه يحمينا من العوامل الخارجية
هل هو غير مادي؟
أم ثمين لدرجة أنه يسمح لنا بالنظر إلى ما هو أبعد، حتى اللانهاية؟
عندما قادتني ظروف الحياة للتعامل مع هذه المادة، لم يكن الزجاج أكثر من لوح، وكانت استخداماته محدودة، ليس فقط لأسباب تقنية ولكن أيضًا بسبب التردد الذي كان لدى الناس تجاهه، لأنه كان يُنظر إليه على أنه بارد ومعقم. شيء كان يجب أن “يؤدي” وظائف فحسب.
في ذلك الوقت كنت أعمل في مصنع زجاج، وجزئيًا بسبب طبيعتي، وجزئيًا بسبب الدراسات الفنية التي كنت أحاول بالفعل دمجها مع الاحتياجات الوظيفية، تساءلت بشكل طبيعي تقريبًا عما إذا كان من الممكن صنع مقعد بالكامل من الزجاج… يا لها من فكرة… شخص جالس على لوح زجاج منحني!
هكذا بدأ كل شيء من حدس خارج عن المألوف تمامًا، من “Onda Pouf”.
في عام 1973 قدمت لـ FIAM Italia أول خط إنتاج مصنوع بالكامل من الزجاج المنحني.
تجسد تحديي: السماح للجمهور بفهم أن هذه المادة “جديرة” بأن تصبح جزءًا من الأثاث اليومي ولتحقيق ذلك كان عليّ تغيير النموذج السائد من خلال النجاح في إيصال الجمال والتنوع والتفرد والشعرية للمادة.
وهكذا كان. وعامًا بعد عام نمت FIAM Italia وتطورت مؤمنة بالزجاج ومستمرة في استكشافه. تغذت رغبتنا في البحث على مر السنين من مساهمات عديدة. فنانون، مصممون، محترفون.
اليوم تجاوزنا الشفافية وتخطينا مفهوم الزجاج بمعناه التقليدي مما جعل زجاجنا فريدًا من خلال الانصهار.
وهكذا سنستمر في النظر إلى ما هو أبعد.
حصلت FIAM Italia على الجائزة في دورة 2001 مع Ferrari auto وAbet Laminati وكانت الشركة الرابعة عشرة التي تُمنح هذه الجائزة. الشغف والتصميم والبحث، المرتبطة بثقافة الزجاج، هي المبادئ المؤسسة للشركة أيضًا لتوقعات مستقبلها.
Giacomo Mornico
Irene Sartor
Marco Tonet
Nicola Carpene
Simone De Gasperin
Webkolm
